Un cersetor roman i-a uimit pe norvegieni, dupa ce doi localnici care l-au lasat in casa in timp ce erau in vacanta, au gasit casa luna.
Romanul a facut curatenie peste tot si le-a cumparat cadouri din banii primiti de pomana. Familia de norvegieni si-a lasat, de sarbatori, casa pe mainile lui Ioan Bindac si l-au invatat cum sa foloseasca masina de spalat si televizorul.
Cand s-au intors, Knut si Alexa au gasit casa lca noua. Dupa sarbatori, batranul s-a intors pe strada. Noptile si le petrece, in continuare, intr-un adapost improvizat, alaturi de alti oameni fara adapost.